우리가 잘못 사용하는 표현

 

잘못된 예 (플레이의 시작)		올바른 표현
마음적으로		심적으로, 정신적으로
라운딩		라운드
첫 팀, 마지막 팀		첫 조, 마지막 조
배워주다		가르쳐주다
몰간		멀리건
삼가하다		삼가다
정 가운데		한 가운데, 정 중앙
타겟팅을 잘해야		타기팅
티업(Tee Off)		티 오프(Tee Off)

 

싸인을 주다		신호하다
lucky		lucky bounce!
bound		bounce
프렌지		프린지
스핀을 먹이다		스핀을 걸다
Lay out		Lay up
디봇에 들어가다		디봇마크에 들어가다
워러 해저드		워터 해저드
볼---!		Fore--!
페어웨이 메탈		페어웨이 우드
스프링쿨러		스프링클러
라이 상태		라이가 좋지 않다